Puedes declarar la clase enemigo como internal para que solo se use en tu proyecto
internal class Empleado
o Puedes crearla como privada dentro de la clase generador y solo generador podrá crearla
private class Generador
{
......
private class Empleado {